I detti saggezza capsule
I proverbi sono capsule di saggezza, espresse in modo ingegnoso. Di solito sono conservatori e sono presentati in rima. L'origine della parola refrán, ha le sue radici nell'epoca medievale, più specificamente nelle canzoni. I trovatori di quel tempo includevano diversi versetti alla fine di ogni strofa di queste canzoni. Caratteristico che oggi conosciamo come coro e chiamato questa ripetizione poetica astenersi, cioè, dicendo.
I proverbi sono di applicazione pratica nella vita. Per questo motivo, non ricorrono alle risorse della fantasia e sono distanti dalla solennità. Invece, di solito ricorrono a ironie, paragoni, toni umoristici e metafore, per trasmettere in modo concreto quella conoscenza popolare.
"Non confondere mai la conoscenza con saggezza. Il primo ci aiuta a guadagnarci da vivere; La saggezza ci aiuta a vivere "
-Sorcha Carey-
I proverbi hanno un'origine popolare e i loro autori sono anonimi. La sua origine può essere antica quanto l'umanità stessa. Sono il risultato della sperimentazione e dell'interpretazione delle situazioni alle quali l'essere umano è costretto durante la sua vita. Pertanto, costituiscono una conoscenza, con applicazione nella diversità delle culture.
I detti classici
Ci sono proverbi che figurano praticamente in tutti i paesi occidentali, indipendentemente dalla lingua, inclusi. Passano di generazione in generazione e continuano a mantenere la loro validità, nonostante il passare del tempo. Potrebbero essere considerati verità universali che, quindi, sono accettate e applicate in tutti i tipi di culture.
Alcuni dei più classici sono:
- "Occhi che non vedono, cuore che non si sente". Allude al fatto che in molte occasioni l'ignoranza salva la sofferenza.
- "A parole sciocche, orecchie da mercante". Non ha bisogno di ulteriori spiegazioni. In questa piccola frase si condensa molto di ciò che qualsiasi terapeuta consiglierebbe a qualcuno che è circondato da persone intransigenti o dannose il cui hobby principale è la critica dell'altro.
- "Chi si alza presto, Dio lo aiuta". Esalta il coraggio di agire prontamente, contro qualsiasi circostanza.
- "Cane che abbaia, non morde". Una metafora per indicare che le persone che minacciano molto spesso non sono le più pericolose. I loro latrati sono semplicemente il prodotto della loro stessa paurae di solito sono più una strategia di difesa che un attacco.
- "Chi copre molto, stringe". Un detto che chiama a non provare molte cose contemporaneamente, perché nessuno di loro è ben fatto.
- "Migliore uccello in mano, di cento volanti". Questo detto ha un doppio lato, qualcosa che è anche tipico nel proverbio. Il suo opposto sarebbe "Chi non rischia non vince". Quindi, le due frasi convalidano il comportamento del prudente, ma allo stesso tempo del coraggioso. Non invano, Aristotele ha detto che nel mezzo - inteso come punto di equilibrio - è la virtù.
- "I vestiti sporchi vengono lavati a casa". Indica che ci sono confidenze o controversie che dovrebbero rimanere nel campo che si sono verificati. Questo detto è esercitato perché hai la sensazione che al di fuori della situazione specifica in cui si è verificata la disputa sia difficile capire alcuni comportamenti.
Detti da tutto il mondo
Ogni cultura ha anche i suoi detti. Questi riflettono una particolare saggezza, raccolta secondo la storia di ogni città. Molti di loro sono universali, ma usano riferimenti locali per esprimersi. Questi sono alcuni esempi di queste preziose capsule della conoscenza.
- "Le cinque dita sono fratelli, non la stessa" (Afghanistan). Si riferisce al fatto che l'equità non è l'uguaglianza. Quando parliamo di equità, intendiamo non dare a tutti la stessa cosa, ma a quelli che corrispondono a loro in base alle loro caratteristiche individuali, in modo che il risultato e non il contributo sia ciò che è equiparato.
- "La pioggia bagna le macchie del leopardo ma non le toglie" (Africa) Questo bellissimo proverbio ci ricorda che le contingenze possono influenzare, ma non eliminare ciò che abbiamo per natura. Che non importa quante tempeste arrivano, nessuno può modificare elementi tanto vicini a noi quanto la nostra essenza.
- "Nessuno prova la profondità del fiume con entrambi i piedi" (Africa) Una capsula di saggezza che elogia il valore della prudenza. Pertanto, il fatto di misurare i rischi può darci un grande vantaggio per ottenere un buon risultato senza pagare un prezzo eccessivo per questo.
- "Se ti fermi ogni volta che un cane abbaia, non arriverai mai alla fine del tuo percorso" (Medio Oriente) Alludendo al fatto che le distrazioni possono diventare ostacoli mascherati per raggiungere l'obiettivo che perseguiamo davvero.
- "La migliore porta chiusa è quella che può essere lasciata aperta" (Cina) Ci ricorda che la sicurezza non è fatta di serrature, ma di fiducia.
- "Il drago immobile in acque profonde diventa preda dei granchi" (Cina) Si riferisce al fatto che anche gli esseri più favolosi diventano vulnerabili in circostanze specifiche.
- "Il fuoco della legna verde fornisce più fumo che calore" (Spagna) Fa riferimento al fatto che accelerare i processi porta a un risultato limitato.
- "Un insetto che non conosci, non calpestare la coda" (Spagna) Questo detto richiede cautela. Non dovresti iniziare un alterco con qualcuno che non conosciamo.
- "La pioggia non rimane nel cielo" (Finlandia) Questa bellissima frase afferma che i tempi cambiano e, prima o poi, migliorano e ci danno un'opportunità. Simile a uno dei nostri che dice che "non c'è tempesta che duri cento anni".
- "Il cuore in pace vede una celebrazione in tutti i villaggi" (India) Parla della pace interiore come condizione per godere.
- "Con un capello, una donna può trascinare un elefante" (Giappone) Si riferisce al potere del femminile, la cui capacità è spesso sottovalutata.
- "Chi ha paura ha la sfortuna." (Kurdistan) Ci ricorda che la paura attrae situazioni negative, in parte perché l'atteggiamento che di solito raccomanda è l'immobilismo o la regressione.
- "Essere lenti a dare è come negare" (Portogallo) Si riferisce al fatto che bisogna essere generosi nel tempo, perché altrimenti l'utilità del contributo può essere soppressa. Le risorse, meglio usarle o darle in tempo se questo è sostanzialmente il nostro desiderio.
- "Per la formica la rugiada è un'alluvione" (Europa orientale) Ci parla del fatto che ognuno dà una dimensione diversa alle situazioni, in base alla loro piccolezza o grandezza. Lo stesso compito ha una difficoltà diversa a seconda della persona che lo affronta.
- "La fortuna non dà mai, si presta solo" (Svezia) Una grande verità: quella che chiamiamo "fortuna" è un incidente temporaneo, che non mette mai realmente radici. È qualcosa su cui non possiamo contare, un elemento aggiunto che non possiamo contare sul positivo ma contro il quale dobbiamo proteggerci in negativo.