Sally Horner, la triste storia dell'autentica Lolita di Nabokov

Sally Horner aveva 12 anni quando fu rapita da Frank La Salle, un noto pedofilo che era appena uscito di prigione. La tenne prigioniera per 21 mesi finché non riuscì a fuggire e chiamare la sua famiglia. Questa storia, oscura e tinta ancora più tragica, ha ispirato Vladimir Nabokov a scrivere una delle opere più famose della letteratura: Lolita (1955).

Si dice spesso questo pochi libri pongono così tante contraddizioni. La qualità letteraria è innegabile, così come quell'atmosfera incorniciata in un viaggio impossibile tra un uomo di mezza età e una ragazza, dove siamo testimoni della società più decadente, più frivola, più torbida e vuota dei valori americani.

Il suo protagonista, Humbert Humbert (parola che gioca con il termine "ombre" in francese, e questo significa ombra), Ci presenta anche come personaggio con cui è difficile identificare, di cui parliamo qualcuno che è già scappato dall'Europa per aver abusato di una ragazza e che porterà Lolita nello stesso universo di ombre dove soddisfare il suo fascino per ciò che definisce "nínfulas", giovani adolescenti.

Il libro di Nabokov non nasconde, non nasconde gli inganni. In effetti, anche l'autore stesso non la voleva così, con Humbert ha cercato di mostrare al mondo il profilo del pervertito più classico, qualcuno che in un dato momento non esita ad uccidere. La durezza della storia è innegabile e scomoda. La polemica permea ogni dettaglio e ogni pagina. Eppure è facile arrendersi a quella prosa, a quell'atmosfera e a quella storia dove ciò che mostra non è altro che un pedofilo che rapisce una ragazza di 12 anni.

Un fatto che sfortunatamente è stato ispirato da personaggi molto specifici.

"Un sentimentale può essere una bestia perfetta nel suo tempo libero. Una persona sensibile non sarà mai crudele ".

-Vladimir Navokov-

La storia dell'autentica Lolita, Sally Horner

Frank LaSalle era un meccanico di 52 anni noto alla polizia per aver abusato di ragazze di età compresa tra 12 e 14 anni. Era appena uscito di prigione quando ha deciso di stabilirsi nel New Jersey e ricostruire la sua vita. Tuttavia, non è facile per questo tipo di profilo mantenere il cacciatore sotto chiave e chiave che si limita ad ascoltare il suo istinto. Così, all'inizio di marzo del 1948, LaSalle tornò nel suo territorio di caccia dopo essere diventato ossessionato da una ragazza, con Sally Horner.

Figlia di una madre vedova, era normale vederla lasciare la scuola con i suoi amici. Come ogni preadolescente che non ha paura del mondo, che si fida e si sta ancora risvegliando alla vita. Tuttavia, non ha mai notato che qualcuno la stava pedinando ogni giorno. LaSalle la seguì finché non trovò l'opportunità di esaudire i suoi desideri e cadere ancora una volta nel crimine. Sally aveva appena rubato un taccuino da 5 centesimi da un negozio. Era parte di un test che i suoi compagni di scuola le avevano imposto per poter unirsi al suo gruppo. Una burla infantile che non avrebbe mai dimenticato.

Frank LaSalle la raggiunse non appena lasciò il negozio dicendole che era dell'FBI. Se voleva che sua madre non sapesse cosa aveva appena fatto, avrebbe dovuto accompagnarlo. Sally, spaventata e dispiaciuta d'accordo. Entrambi sono saliti su un autobus e lì è iniziato tutto. Trascorsero circa due anni viaggiando attraverso il paese: Atlantic City, Baltimora, Dallas, California ...  Un viaggio che li ha portati da un hotel all'altro, da motel in strada a campeggi, sempre in posa come padre e figlia.

Salvataggio e successiva tragedia

Nessuno ha sospettato nulla. Nessuno ha notato quel padre ossessivo che non ha mai lasciato sua figlia da solo. Nessuno, finché l'ospite di un albergo, incuriosito dall'atteggiamento spaventato e triste della ragazza, è riuscito a separarlo un momento da LaSalle per chiedergli se stava bene. Sally è crollato e ha chiesto aiuto: Volevo solo chiamare la tua casa.

La polizia non impiegò molto ad arrivare e riportare la bambina a casa sua con sua madre, momento in cui la ragazza poteva mettere in relazione tutto il dramma vissuto, gli abusi sessuali, la rabbia, la paura ... Mentre Frank La Salle è stato condannato a 35 anni di prigione da un giudice che lo ha definito un "lebbroso immorale".

Tuttavia, la cosa più triste è avvenuta due anni dopo. Sally Horner è morta in un incidente stradale quando si è scontrata con un veicolo agricolo. Frank LaSalle avrebbe impiegato 16 anni per morire, lo avrebbe fatto in prigione, in quel luogo da cui si dice che ha inviato un bouquet ogni settimana alla tomba della ragazza.

Nabokov e il viaggio di un pedofilo

Tutti questi dati e questi dettagli sono raccolti nel libro The Real Lolita: il rapimento di Sally Horner della giornalista Sarah Weinman. È un'indagine dettagliata e lunga dove non ci sono dubbi paralleli tra Sally e Lolita di Vladimir Nabokov. Il più sorprendente, il viaggio di quel viaggio tra un pederasta e una ragazza, una figlia adolescente di una vedova.

Il libro è pubblicato con uno scopo chiaro: contribuire alla giustizia. Giustizia a Sally Horner stessa e a tutti quei bambini che sono stati rapiti dai pedofili. Storie strazianti che occupano le notizie dei nostri media per un breve periodo di tempo. anche, l'autrice parla anche del lavoro di Nabokovian, dove i personaggi adulti interessati alle ragazze sono ricorrenti (Una fiaba, risate al buio ...).

Allo stesso modo, dobbiamo anche ricordarlo quando Nabokov finì Lolita Non ha trovato un editore negli Stati Uniti. Era un libro scomodo, niente di buono. Era un editore francese specializzato in contenuti pornografici che gli davano uno sbocco. Sono sorti problemi anche nelle riprese del film di Stanley Kubrik. Gary Grant, ad esempio, ha rifiutato di far parte di un progetto simile quando gli è stato proposto di interpretare Humbert Humbert. E anche James Mason si è pentito del tempo dopo averlo fatto.

Al giorno d'oggi, anche le nuove edizioni di Lolita evitano di mostrare quella sfacciata adolescente che, in qualche modo, sembra colpevole del proprio destino. ora troviamo le copertine in cui non appare femme fatale, quella provocante giovane donna con gli occhiali da sole a forma di cuore. Ora vediamo una giovane donna manipolata, una ragazza con un'ombra, vittima di un pedofilo come lo era la piccola Sally Horner.

Sequele di abusi sessuali nell'infanzia Le sequele di abusi sessuali nell'infanzia compongono cicatrici che possono durare una vita. Perché? Come? Qui ti diciamo Leggi di più "