Le 5 differenze tra significato e significato

Le 5 differenze tra significato e significato / cultura

La capacità di comunicare è fondamentale per l'essere umano. Essere in grado di esprimere le informazioni agli altri in modo che possano capirle e essere in grado di capire ciò che gli altri potrebbero dirci ci consente di mantenere il contatto e la convivenza con gli altri. Infatti, non solo gli esseri umani, ma anche molti altri animali devono essere in grado di stabilire relazioni in cui prevale la comprensione reciproca. Per questo usiamo una serie di elementi simbolici che servono come rappresentazione di ciò che vogliamo comunicare.

In termini tecnici, possiamo dire che utilizziamo i significanti per comunicare significati. Quali sono questi due termini? Quali sono le differenze tra significato e significato? Parliamone in questo articolo.

  • Forse ti interessa: "I 12 tipi di linguaggio (e le loro caratteristiche)"

Una definizione di questi concetti di linguistica

Per stabilire l'esistenza di differenze tra significato e significato, dobbiamo prima determinare quale sia ciascuno di questi concetti.

senso

Per quanto riguarda il significato, il concetto alla base di questo termine è molto conosciuto dalla maggior parte delle persone, essendo una parola ampiamente usata nella nostra giornata.

Comprendiamo come significato di qualcosa l'idea che si intende esprimere attraverso un elemento. Cioè, se la lingua è un elemento simbolico, il significato sarebbe cosa vuoi simbolizzare o rappresentare per mezzo di una parola o un simbolo. Detto in una parola, riguarda il concetto.

Quindi, se usiamo la parola cane, la parola in questione è solo un simbolo attraverso il quale arriviamo al concetto o idea che abbiamo di un canid. Il significato è l'idea in questione, quella a cui ci riferiamo quando esprimiamo qualcosa. Ciò che è rappresentato.

  • Articolo correlato: "Ferdinand de Saussure: biografia di questo pioniere della linguistica"

significante

Sebbene il termine significato sia usuale nella lingua della maggior parte delle persone e il concetto a cui si riferisce è generalmente chiaro, non è lo stesso quando parliamo del significante. Eppure, è l'unica cosa che percepiamo realmente attraverso i sensi quando comunichiamo.

Denominiamo significativo come stimolo o elemento che usiamo per riferirsi a un determinato concetto. Parliamo della parte sensoriale fisica e percettibile: il segno.

È importante ricordare che il significante può apparire in modi molto diversi: è possibile utilizzare il linguaggio a livello orale per produrre significanti che l'ascoltatore può percepire attraverso l'udito, ma possiamo anche generare parole scritte. Questi due sono i mezzi principali in cui di solito pensiamo quando parliamo di segni da comunicare, ma non sono gli unici. Ed è possibile conferire ai gesti un significato differenziato, come accade per esempio nella lingua dei segni.

Puoi anche usare disegni o anche simboli astratti finché trasmettono un'idea che può essere compresa. Potresti anche usare il disegno di simboli sulla pelle per trasmettere il significato attraverso il tatto.

Con ciò possiamo vedere che la possibilità di generare significanti per un concetto o significato è praticamente illimitata, essendo in grado di utilizzare qualsiasi modalità sensoriale purché possa essere usata come elemento comunicativo con il suo significato.

Principali differenze tra significato e significato

Avendo visto una breve definizione di ciascuno di questi due concetti, può essere facile osservare la differenza principale tra significante e significato. Tuttavia, dobbiamo tenere a mente che siamo davvero tra due concetti che, sebbene si riferiscano a aspetti diversi, hanno bisogno l'uno dell'altro per esistere.

Senza significato non potremmo fare riferimento a qualcosa, mentre senza significato le parole o gli elementi che compongono il significante non sarebbero di alcuna utilità.

1. Differenza fondamentale: cos'è?

Ed è che mentre il significante si riferisce al modo di nominare o riferirsi a un determinato qualcosa, il significato si riferisce al concetto, all'oggetto o all'entità a cui intendiamo riferirci al significante.

2. Natura diversa

Un'altra differenza che può essere commentata sul significato e sul significato è la sua natura: il significato è un costrutto, un'idea che rappresenta una realtà ma che di per sé non ha alcuna componente fisica sebbene il concetto si riferisca ad essa. D'altra parte, il significante è puramente fisico, la rappresentazione espressa di tale concetto di essere attraverso un elemento simbolico come la parola.

3. Significativo proporzionalità: significato

La relazione tra significante e significato tende ad essere ineguale: sebbene lo stesso significante possa riferirsi a concetti diversi a seconda della situazione, dell'intenzionalità o del contesto in cui si verifica, come regola generale osserviamo che la cosa più frequente è che lo stesso il significato ha più significanti che si riferiscono ad esso. Ne parliamo polisemia nel primo caso e sinonimia nel secondo.

4. Variabilità temporale

Un'altra possibile differenza, che abbiamo menzionato nella precedente spiegazione, ha a che fare con la relativa invarianza temporale.

Ed è che il significato dietro un significato significativo, di regola e dovuto al fatto che è un'idea, tende a rimanere relativamente stabile (anche se potrebbero esserci dei cambiamenti a seconda della comprensione del concetto stesso) nel tempo.

tuttavia, il linguaggio si evolve e scorre a grande velocità, nato e morente modi diversi di esprimere lo stesso. In questo modo, i significanti che si riferiscono a un significato tendono a variare in quanto il modo di esprimersi si evolve, essendo molto più instabile.

5. Transcultura

Oltre a quelli precedenti, possiamo trovare un'altra differenza in ciò che si riferisce alle variazioni esistenti a seconda della cultura o della posizione. così, Lo stesso concetto avrà modi diversi di esprimersi in paesi diversi e in lingue diverse. Anche se in questo senso dobbiamo anche prendere molta precauzione, perché non solo il significante può variare: lo stesso concetto può essere interpretato in modi molto diversi. Ad esempio, amore, coraggio, lealtà, famiglia o lavoro possono avere connotazioni molto diverse a seconda della cultura.

Allo stesso modo, potrebbe non esserci alcun concetto concreto in certe culture, qualcosa che rende impossibile comprendere le parole ad esso correlate. Ciò non significa, tuttavia, che non sia possibile generare una comprensione di un concetto o di un significato attraverso significanti legati ad altri significati vicini..