Le donne parlano in modo diverso agli uomini?

Sapevi che è stato detto che quando gli spagnoli arrivarono nell'Isola di San Vicente nel XVII secolo, donne e uomini parlarono due lingue diverse che non avevano un vernacolo comune? O che in una zona della Cina si dice che esiste un linguaggio che solo le donne parlano così che gli uomini non le comprendano? Sembra che in relazione al discorso tra uomini e donne ci siano sempre state domande ...

Nel campo degli studi linguistici, il fattore "genere" è uno di quelli con più letteratura: tra questi Robin Lakoff, Chambers, Weinreich, ecc. Tuttavia, i dati che forniremo di seguito devono essere considerati sempre influenzati da altri fattori, come il sociale o l'età..

Classici della linguistica: il discorso delle donne

Manuel Seco, che è un classico della sociolinguistica, parte dall'ipotesi che il modo di parlare delle donne è diverso da quello degli uomini perché di solito riflette più usi come questi:

• Suffissi minutivi con tre valori (affettivo, eufemistico e ironico): "Ti preparerò a sopita molto bene.
• Superlativi come "ottimo" o "super buono"
• Trunzioni come "pelu", "peli", "porfa", ecc.
• Lexicon come "carino", "dolcezza", "sei un amore", ecc.
• L'uso speciale dei pronomi emotivi, questo è: 'questo bambino no me mangia niente ',' no me dormi '; contro il tipo: 'guarda cosa ha fatto la tua figlio '.

"Dal momento che erano piccoli, le donne sono abituate a parlare molto tra di loro. Parlano di sentimenti senza vergogna, li sventrano e li analizzano, in generale, molto più facilmente. "

-Pilar García Mouton-

Una delle migliori ricerche attualmente considerate per rispondere alla domanda di questo articolo è quella di García Mouton in Ecco come parlano le donne. Aggiunge i seguenti aspetti a quelli di Seco:

• La voce delle donne è solitamente più morbida e con un'intonazione che tende a salire e cadere più di quella degli uomini. Inoltre, la pronuncia sembra più normativa.
• Usano più espressioni di addolcimento come: 'un po' o 'è qualcuno come molto aggressivo Rifiuti negativi o dichiarazioni sfumate, per esempio.

Infine, potremmo anche citare l'analisi di Igualada ai giovani spagnoli tra i 18 ei 28 anni e questo dimostra che il ruolo delle donne sta cambiando nella lingua, dal momento che il 20% degli insulti è fornito da ragazzi, mentre l'80% il resto è fornito dalle ragazze; tuttavia, gli uomini continuano a usare più parolacce delle donne.

Differenze nella conversazione

Oltre ai contributi citati, ci sono argomenti che le donne parlano molto, che "chattano", che non sanno come mantenere i segreti e che manipolano con il linguaggio. La verità è che la maggior parte non risponde pienamente alla realtà, come è dimostrato gli uomini parlano di più in pubblico e interrompono di più in una conversazione mista.

In effetti, sia gli uomini che le donne parlano più o meno la stessa cosa: i sondaggi dimostrano che si tratta di un argomento e che ciò che influenza è lo scopo della conversazione. Alludendo a questa chat room, vengono mostrate le seguenti differenze non generalizzabili ma verificate:

• I due comunicano informazioni, ma le donne tendono più a cercare di creare legami tra i membri.
• Gli uomini interrompono di più e quando le donne lo fanno, normalmente, è per un'altra funzione, come ad esempio che stanno ascoltando.
• Gli uomini mantengono uno stile più giornalistico, mentre quello delle donne è più narrativo. Ciò significa anche che quest'ultimo si avvicina mentre parla.
• Gli uomini parlano spesso di problemi pubblici, mentre quelli delle donne tendono a preferire il più personale o privato.

"Dato che i suoi interventi sono più descrittivi e di lunga durata rispetto a quelli degli uomini, è costretto a dare al suo discorso tutti i tipi di intonazioni che lo rendono più ricco e più eccitante."

-Susana Campuzano-

Più distinzioni tra il discorso di donne e uomini

Al di là di tutte le distinzioni che abbiamo visto, ci sono altre componenti che influenzano anche il comportamento differenziale di uomini e donne in termini di comunicazione. In questo senso e tenendo conto che c'è un'uguaglianza di condizioni, per esempio, le donne sono più educate degli uomini: usano più complimenti, evitano più silenzi, di solito coinvolgono l'altro nella conversazione, ecc..

D'altra parte, arrivarono ad attribuire le differenze a una possibile subordinazione. Tuttavia, gli studi indicano che anche le donne che si trovano in un certo tipo di posizione superiore ripetono i modelli sopra indicati, quindi anziché la subordinazione, dovremmo parlare del segno di genere in cui il contesto influenza..

In breve, il discorso di donne e uomini presenta alcune disuguaglianze che sono state il risultato di molti dibattiti linguistici. Tuttavia, non dobbiamo dimenticarlo per lo più queste dissomiglianze nascono da altre cause che vanno oltre il genere o il sesso. 

Le 10 menzogne ​​più tipiche degli uomini Quali sono le 10 bugie più tipiche degli uomini? Se vuoi sapere, non esitare a leggere questo articolo ed entrare nella mente maschile. Leggi di più "